© Andreas Eichler
Plantes
Nom latin : Aristolochia clematitis
Famille : Aristolochiacées
Nom(s)Aristoloche clématite
Fanterne, Pipe, Poison de terre, Pomerasse, Ratelaine, Ratelaire, Sarrasine
A propos du nom
  • Aristolochia clematitis était renommée chez les Anciens pour faciliter les accouchements - Aristhôs signifie très bon et lokia désigne l'accouchement. Les femmes ont su utiliser ses propriétés autant pour les accouchements que pour les avortements. Elles ne connaissaient pas la toxicité de l'acide atistolochique redoutable pour les reins et pour le foie...
Autres langues : Birthwort (anglais)
Italien Aristolochia clematite, Erba astrologa
Castillan Aristoloquia clematidea
Catalan Aristolòquia sarmentosa
Hollandais Pijpbloem
Allemand Gemeine Osterluzei, Gewöhnliche Osterluzei

et aussi en...
  • Arabe زراوند ظياني
  • Azerbaïdjanais (Azerbaïdjan) Adi zəravənd
  • Biélorusse (Biélorussie) Кірказон павойнікападобны
  • Bulgare (Bulgarie) Обикновена вълча ябълка
  • Chypriote (Chypre) Esgorlys
  • Croate (Croatie) Žuta vučja stopa
  • Danois (Danemark) Hjertebladet Slangerod
  • Espéranto Kutima aristolokio
  • Ethiopien (Ethiopie) Elulõngjas tobiväät
  • Finlandais (Finlande) Herttapiippuköynnös
  • Guinéen (Guinée) Cleaysh vuc
  • Hongrois (Hongrie) Közönséges farkasalma
  • Letton (Lettonie) Mežvīteņu aristolochija
  • Lituanien (Lituanie) Paprastoji kartuolė
  • Macédonien (Macédoine) Волчје јаболко
  • Mandarin (Chine) 欧洲马兜铃
  • Norvègien (Norvège) kulekarse
  • Polonais (Pologne) Kokornak powojnikowaty
  • Roumain (Roumanie) Mărul lupului
  • Russe (Russie) Кирказон ломоносовидный
  • Salvadorien (Salvador) Hålrot
  • Serbie (Serbe) Вучја јабука
  • Slovaque (Slovaquie) Vlkovec obyčajný
  • Suèdois (Suède) klotfräne
  • Tchèque (Tchéquie) Podražec křovištní
  • Ukrainien (Ukraine) Хвилівник звичайний
  • kazakh (Kazakhstan) Жиренше
Habitats
Lieux pierreux ou sablonneux, vignes, dans une grande partie de la France ; Corse
Acidité du sol (pH)
Sols basiques (pH 7,5 à 8,0)

A savoir

L'aristoloche clématite, également connue sous le nom d'aristoloche, possède une histoire fascinante d'utilisation. Autrefois, la plante séchée était employée comme un répulsif efficace contre les puces, témoignant de ses propriétés à la fois pratiques et curatives.

Son nom, dérivé du grec, signifie "excellent accouchement", et reflète son utilisation vétérinaire pour faciliter les naissances chez les animaux grâce à ses parties aériennes fleuries. Néanmoins, il est important de noter que cette plante est entièrement toxique pour les humains, ce qui rend son utilisation délicate et nécessitant une grande prudence.

Photos

Copyright ?

Liens Ressources

Préférences écologiques

« Aristoloche clématite » préfère des milieux humides et riches en humus, typiquement trouvés dans les forêts alluviales inondables et les cultures sur sols profonds. Elle aime les zones avec une lumière modérée, nécessitant un ensoleillement partiel. L'espèce se développe bien à des températures autour de 13°C et dans des sols légèrement alcalins, particulièrement ceux à forte teneur en matière organique. La plante prospère dans des conditions d'humidité atmosphérique équilibrée et des sols sableux, tout en supportant une humidité modérée. Elle s'épanouit dans des environnements relativement océaniques, ce qui reflète ses besoins écologiques.

Facteurs climatiques
Luminosité
Température
Humidité
Continentalité
Propriétés du sol
pH
Humidité
Texture
Nutriments
Matière organique
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021

Illustrations

Copyright ?
  • creative commons
  • creative commons
  • creative commons
  • creative commons
  • creative commons
  • creative commons

Description scientifique

3189 Aristolochia clematitis L. - Plante vivace de 20-80 cm, glabre, à odeur fétide 
- souche profonde, longuement rampante, cassante, à racines grêles 
- tiges dressées, simples 
- feuilles grandes (6-10 cm de large), largement ovales obtuses, profondément en coeur et à sinus largement ouvert à la base, finement denticulées et rudes aux bords, à nervures saillantes et lisses 
- pétiole aussi long que la moitié du limbe 
- fleurs jaunâtres, fasciculées, courtement pédicellées, assez petites 
- périanthe glabre, à languette aussi longue que le tube
- capsule grosse, en poire, pendante.
Source : Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse, et des contrées limitrophes par Hippolyte Coste (1858-1924) ; Projet de numérisation de la flore de L'Abbé Coste par le réseau Tela botanica - 2011

Reproduction

Période de floraison
Mai - Septembre
Inflorescence
Glomérules
Type de fruit
Capsule
Couleur de la fleur
Jaune
Type de sexualité
Hermaphrodite
Pollinisation
Entomogame
Dissémination
Barochore
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021
Haut. 30-80 cm. Tige dressée, non ramifiée, souvent sinueuse, ligneuse à la base. Feuilles profondément en coeur, jusqu'à 10 cm de long, env. aussi longues que larges, à long pétiole. Fleurs zygomorphes, jaunes, longues de 3-5 cm, à tube droit, ventru à la base et dilaté en labelle étalé à l'extrémité, dressées, se recourbant après la floraison, fasciculées par 2-8 à l'aisselle des feuilles sup. Capsule pendante, en forme de petite poire.
Source : Flora Helvetica 2018

Répartition

Carte en cours d'élaboration pour Aristolochia clematitis L., Aristolochia clematitis L. image/svg+xml image/svg+xml Corse-du-Sud (2A) Haute-Corse (2B) Corse (20 [2A+2B]) Tarn-et-Garonne (82) Vendee (85) Morbihan (56) Mayenne (53) Loir-et-Cher (41) Cote-d'Or (21) Haute-Loire (43) Rhone (69) Calvados (14) Jura (39) Aube (10) Meuse (55) Allier (03) Val-de-Marne (94) Var (83) Alpes-Maritimes (06) Hautes-Alpes (05) Lozere (48) Cantal (15) Pyrenees-Atlantiques (64) Aveyron (12) Bouches-du-Rhone (13) Vaucluse (84) Alpes-de-Haute-Provence (04) Gard (30) Aude (11) Herault (34) Pyrenees-Orientales (66) Puy-de-Dome (63) Hautes-Pyrenees (65) Landes (40) Gironde (33) Dordogne (24) Lot-et-Garonne (47) Lot (46) Ariege (09) Gers (32) Haute-Garonne (31) Tarn (81) Isere (38) Ardeche (07) Drome (26) Correze (19) Creuse (23) Haute-Vienne (87) Charente (16) Deux-Sevres (79) Cotes-d'Armor (22) Finistere (29) Ille-et-Villaine (35) Loire-Atlantique (44) Haute-Saone (70) Seine-Maritime (76) Eure (27) Indre-et-Loire (37) Cher (18) Nievre (58) Saone-et-Loire (71) Oise (60) Pas-de-Calais (62) Nord (59) Aisne (02) Somme (80) Meurthe-et-Moselle (54) Seine-et-Marne (77) Essonne (91) Val-d'Oise (95) Seine-Saint-Denis (93) Paris (75) Doubs (25) Territoire de Belfort (90) Ain (01) Haute-Savoie (74) Loire (42) Savoie (73) Charente-Maritime (17) Vienne (86) Manche (50) Maine-et-Loire (49) Sarthe (72) Orne (61) Eure-et-Loir (28) Yonne (89) Loiret (45) Indre (36) Marne (51) Ardennes (08) Haute-Marne (52) Bas-Rhin (67) Haut-Rhin (68) Moselle (57) Vosges (88) Yvelines (78) Hauts-de-Seine (92) Guadeloupe Martinique Guyane La Réunion Mayotte La Reunion (974) Guadeloupe (971) Martinique (972) Guyane (973) Île-de-France Val-de-Marne (94) Seine-Saint-Denis Paris (75) Hauts-de-Seine (92) Aristolochia clematitis L., Aristolochia clematitis L. Carte en cours d'élaboration.
Légende
non renseignée
présence
présence à confimer
douteux
disparu
erreur
erreur à confirmer
Source :
Julve, Ph. (coordonnateur) & contributeurs, 2018 ff. chorodep. Listes départementales des plantes de France. Version 2018.04 du 24 avril 2018. Programme chorologie départementale de Tela Botanica

D'autres cartes de répartition géographiques...

Classification

Taxonomie

Embranchement : Tracheophyta
Classe : Magnoliopsida
Ordre : Piperales
Famille : Aristolochiaceae
Genre : Aristolochia
Nom scientifique : Aristolochia clematitis L.
Statut du nom : Accepted
Publication : L. (1753). In: Sp. Pl.: 962.
Source : GBIF: The Global Biodiversity Information Facility (2024) - https://www.gbif.org/ [28 mai 2024].

Nom valide

Aristolochia clematitis L.

Synonymes

  • Aristolochia clematitis f. undulata Priszter
  • Aristolochia infesta Salisb.
  • Aristolochia tenuis Houtt.
Légende
  • Rouge : Genre
  • Jaune : Espèce
  • Orange : Auteur
  • Bleu : Type de subdivision
  • Vert : Nom de la subdivision (sous espèce, variété, hybride)
Source : The Plant List (2013). Version 1.1. Publié sur Internet; http://www.theplantlist.org/

Bibliographie

  • Référentiel des trachéophytes de France métropolitaine et régions avoisinantes, Benoît Bock & al., version 8.00 du « 26 octobre 2021 ».
  • Données personnelles - B. Oddos Giamarchi (BOG), 2000- 2024, Parlons Plantes : Sorties Botaniques en Ardèche