© Dr Mary Gillham Archive Project
Plantes
Nom latin : Acer pseudoplatanus
Famille : Aceracées
Nom(s)Erable sycomore
Faux Platane, Grand Érable, Érable des montagnes, Érable sycomore
A propos du nom
  • Son nom commun de « sycomore » lui vient de la ressemblance supposée des feuilles avec celles du Figuier sycomore ou « figuier d'Egypte ».
  • Le nom de genre Acer, donné par Carl von Linné à tous les érables, signifie « dur » en latin, se rapportant aux propriétés du bois. L'épithète spécifique pseudoplatanus signifie « faux platane », découlant de l'aspect des feuilles qui rappellent faussement, ou vaguement, celles du platane.
Autres langues : Sycamore maple (anglais)
Anglais Great Maple, Lock-and-key-tree, Plane, Plane Tree, Sycamore
Italien Acero bianco, Acero di monte, Acerofico, Sicomoro di montagna
Castillan Arce blanco, Falso Plátano, Sicomoro
Catalan Plàtan fals
Hollandais Gewone Esdoorn
Allemand Ahorn, Berg-Ahorn, Bergahorn, Trauberahorn, Weißahorn, Weißer Ahorn
Grec Σφενδάμι

et aussi en...
  • Arabe قيقب دلبي كاذب
  • Arménien (Arménie) Թխկի սպիտակ
  • Azerbaïdjanais (Azerbaïdjan) Çinaryarpaq ağcaqayın
  • Bahamien (Bahamas) Gorski javor
  • Basque (Pays Basque) Astigar zuri
  • Biélorusse (Biélorussie) Явар
  • Bulgare (Bulgarie) Обикновен явор
  • Chypriote (Chypre) Masarnen
  • Coréen (Corée du Sud) 개버즘단풍나무
  • Croate (Croatie) Gorski javor
  • Danois (Danemark) Ahorn
  • Espéranto Sikomora acero
  • Ethiopien (Ethiopie) Mägivaher
  • Finlandais (Finlande) Vuorivaahtera
  • Grenadin (Grenade) Craobh pleantrainn
  • Groenlandais (Groenland) Pradairo común
  • Guinéen (Guinée) Shykey
  • Hongrois (Hongrie) Jávor
  • Iranien (Iran) چنار افرا
  • Islandais (Islande) Garðahlynur
  • Letton (Lettonie) Kalnu kļava
  • Lituanien (Lituanie) Platanalapis klevas
  • Macédonien (Macédoine) Чинар
  • Mandarin (Chine) 欧亚槭
  • Norvègien (Norvège) flekkmunkehette
  • Polonais (Pologne) Jawor
  • Portugais (Portugal) falso-plátano
  • Roumain (Roumanie) Paltin de munte
  • Russe (Russie) Klen ložnoplatanovyj
  • Salvadorien (Salvador) Tysklönn
  • Serbie (Serbe) Обични јавор
  • Slovaque (Slovaquie) Javor horský
  • Suèdois (Suède) fläckig munkhätta
  • Tchèque (Tchéquie) Javor klen
  • Turc (Turquie) Dağ akçaağacı
  • Ukrainien (Ukraine) Явір
  • kazakh (Kazakhstan) Явор
Habitats
Bois des montagnes, dans presque toute la France et en Corse. Très souvent planté
Acidité du sol (pH)
Sols neutres (pH 5,5 à 6,5)

A savoir

L’érable sycomore est particulièrement prisé pour la qualité de son bois, qui est blanc, dur et doté d'une belle ondulation. Ce matériau est très utilisé en ébénisterie et en tournage, notamment pour la fabrication d'instruments de musique, où il entre dans la composition des dos, des éclisses et des manches de violons. En outre, ses propriétés rigides en font un choix idéal pour divers objets du quotidien, des placages à l'aménagement intérieur, en passant par la création d'escaliers et d'ustensiles ménagers.

Historiquement, le bois de sycomore avait aussi des applications inattendues, notamment dans la construction de sabots et pour la réalisation de rouleaux d'impression de papiers peints. En plus de ses usages pratique, l'érable sycomore est entouré de traditions, comme celle de suspendre une branche près des maisons pour éloigner les sorcières. En mythologie grecque, cet arbre est associé à Phobos, le dieu de la peur, et il serait même le matériau utilisé pour le célèbre cheval de Troie mentionné dans l'Iliade.

Photos

Copyright ?

Liens Ressources

Préférences écologiques

L'érable sycomore préfère les environnements frais et légèrement ombragés, se trouvant souvent dans des bois, des haies et des lisières forestières. Il prospère sur des sols siliceux ou calcaires, riches en matière organique et en nutriments. Cette espèce se développe dans des conditions de température situées entre fraîches et tempérées, avec une humidité atmosphérique assez élevée. Le pH du sol qu'il affectionne se situe autour de la neutralité, et il se trouve généralement dans des sols limoneux qui assurent une humidité modérée. L'érable sycomore est commun dans la moitié est de la France et s'étend à d'autres régions d'Europe centrale.

Facteurs climatiques
Luminosité
Température
Humidité
Continentalité
Propriétés du sol
pH
Humidité
Texture
Nutriments
Matière organique
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021

Illustrations

Copyright ?
  • creative commons

Description scientifique

689 Acer pseudoplatanus L. Sycomore - Arbre élevé, à écorce lisse 
- feuilles grandes, vertes et glabres en dessus, mates et pubescentes-blanchâtre en dessous, un peu en coeur à la base, à 5 lobes ovales à peine acuminés, fortement et inégalement dentés, séparés profondément par des sinus très aigus 
- fleurs verdâtres, paraissant après les premières feuilles, en grappes fournies, allongées, pendantes 
- pédicelles, sépales, pétales, filets des étamines et ovaires velus 
- samares glabres, à coques convexes, bossues-anguleuses, nervées, à ailes dressées-étalées, rétrécies à la base.
Source : Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse, et des contrées limitrophes par Hippolyte Coste (1858-1924) ; Projet de numérisation de la flore de L'Abbé Coste par le réseau Tela botanica - 2011

Reproduction

Période de floraison
Mai
Inflorescence
Racème de cymes unipares scorpioïdes
Type de fruit
Samare
Couleur de la fleur
Vert
Type de sexualité
Polygame
Pollinisation
Anémogame
Dissémination
Anémochore
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021
Arbre atteignant 30 m de haut. Ecorce des arbres âgés se desquamant. Feuilles opposées, à 5 lobes, mates et vert blanchâtre dessous. Lobes triangulaires, jamais longuement acuminés, à dents inégales, séparés par des sinus profonds et très étroits. Fleurs verdâtres, en grappes allongées, pendantes, multiflores, n'apparaissant pas avant les feuilles. Samares longues de 2-3,5 cm, dressées-étalées, formant un angle presque droit.
Source : Flora Helvetica 2018

Répartition

Carte en cours d'élaboration pour Acer pseudoplatanus L., Acer pseudoplatanus L. image/svg+xml image/svg+xml Corse-du-Sud (2A) Haute-Corse (2B) Corse (20 [2A+2B]) Tarn-et-Garonne (82) Vendee (85) Morbihan (56) Mayenne (53) Loir-et-Cher (41) Cote-d'Or (21) Haute-Loire (43) Rhone (69) Calvados (14) Jura (39) Aube (10) Meuse (55) Allier (03) Val-de-Marne (94) Var (83) Alpes-Maritimes (06) Hautes-Alpes (05) Lozere (48) Cantal (15) Pyrenees-Atlantiques (64) Aveyron (12) Bouches-du-Rhone (13) Vaucluse (84) Alpes-de-Haute-Provence (04) Gard (30) Aude (11) Herault (34) Pyrenees-Orientales (66) Puy-de-Dome (63) Hautes-Pyrenees (65) Landes (40) Gironde (33) Dordogne (24) Lot-et-Garonne (47) Lot (46) Ariege (09) Gers (32) Haute-Garonne (31) Tarn (81) Isere (38) Ardeche (07) Drome (26) Correze (19) Creuse (23) Haute-Vienne (87) Charente (16) Deux-Sevres (79) Cotes-d'Armor (22) Finistere (29) Ille-et-Villaine (35) Loire-Atlantique (44) Haute-Saone (70) Seine-Maritime (76) Eure (27) Indre-et-Loire (37) Cher (18) Nievre (58) Saone-et-Loire (71) Oise (60) Pas-de-Calais (62) Nord (59) Aisne (02) Somme (80) Meurthe-et-Moselle (54) Seine-et-Marne (77) Essonne (91) Val-d'Oise (95) Seine-Saint-Denis (93) Paris (75) Doubs (25) Territoire de Belfort (90) Ain (01) Haute-Savoie (74) Loire (42) Savoie (73) Charente-Maritime (17) Vienne (86) Manche (50) Maine-et-Loire (49) Sarthe (72) Orne (61) Eure-et-Loir (28) Yonne (89) Loiret (45) Indre (36) Marne (51) Ardennes (08) Haute-Marne (52) Bas-Rhin (67) Haut-Rhin (68) Moselle (57) Vosges (88) Yvelines (78) Hauts-de-Seine (92) Guadeloupe Martinique Guyane La Réunion Mayotte La Reunion (974) Guadeloupe (971) Martinique (972) Guyane (973) Île-de-France Val-de-Marne (94) Seine-Saint-Denis Paris (75) Hauts-de-Seine (92) Acer pseudoplatanus L., Acer pseudoplatanus L. Carte en cours d'élaboration.
Légende
non renseignée
présence
présence à confimer
douteux
disparu
erreur
erreur à confirmer
Source :
Julve, Ph. (coordonnateur) & contributeurs, 2018 ff. chorodep. Listes départementales des plantes de France. Version 2018.04 du 24 avril 2018. Programme chorologie départementale de Tela Botanica

D'autres cartes de répartition géographiques...

Classification

Taxonomie

Embranchement : Tracheophyta
Classe : Magnoliopsida
Ordre : Sapindales
Famille : Sapindaceae
Genre : Acer
Nom scientifique : Acer pseudoplatanus L.
Statut du nom : Accepted
Publication : L. (1753). In: Sp. Pl.: 1054.
Source : GBIF: The Global Biodiversity Information Facility (2024) - https://www.gbif.org/ [28 mai 2024].

Nom valide

Acer pseudoplatanus L.

Synonymes

  • Acer abchasicum Rupr.
  • Acer atropurpureum Dippel
  • Acer bohemicum C.Presl ex Opiz.
  • Acer dittrichii Ortm.
  • Acer erythrocarpum Dippel
  • Acer euchlorum Dippel
  • Acer fieberi Opiz
  • Acer hybridum Bosc
  • Acer majus Gray
  • Acer melliodorum Opiz
  • Acer montanum Garsault
  • Acer opizii Ortmann ex Opiz.
  • Acer opulifolium Thuill.
  • Acer procerum Salisb.
  • Acer pseudoplatanus var. acuminatum Tausch
  • Acer pseudoplatanus f. albertsii Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. albomarmoratum Pax
  • Acer pseudoplatanus var. albovariegatum Hayne ex Loudon
  • Acer pseudoplatanus f. albovariegatum (Hayne ex Loudon) Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. annae Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. anomalum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. argutum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. atropurpureum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. aucubifolium Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. aureovariegatum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. bicolor Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. brevialatum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. coloratum Pax
  • Acer pseudoplatanus var. complicatum H.Mort.
  • Acer pseudoplatanus f. complicatum (H.Mort.) Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. concavum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. costorphinense Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. crispum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. cruciatum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. cupreum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. discolor Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. dittrichii (Ortm.) Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. erythrocarpum (Carrière) Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. erythrocarpum Carrière
  • Acer pseudoplatanus f. euchlorum Späth ex Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. fieberi Pax
  • Acer pseudoplatanus var. flava-variegatum Loudon
  • Acer pseudoplatanus f. flavescens Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. grandicorne Borbás
  • Acer pseudoplatanus var. handjeryi Späth ex Rehder
  • Acer pseudoplatanus f. handjeryi (Späth ex Rehder) Geerinck
  • Acer pseudoplatanus f. handjeryi Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. insigne Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. laciniatum Loudon
  • Acer pseudoplatanus f. laetum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. latialatum (Pax) Pax
  • Acer pseudoplatanus var. latialatum Pax
  • Acer pseudoplatanus f. leopoldii Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. longifolium Loudon
  • Acer pseudoplatanus f. luteovirescens Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. lutescens Pax
  • Acer pseudoplatanus var. macrocarpum Spach
  • Acer pseudoplatanus var. medium Spach
  • Acer pseudoplatanus f. metallicum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. microcarpum Spach
  • Acer pseudoplatanus var. nebrodense Tineo ex Pax
  • Acer pseudoplatanus f. neglectum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. nervosum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. nizetii Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. opizii (Ortmann ex Opiz.) Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. palmatifidum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. pseudonizetii Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. purpurascens Pax
  • Acer pseudoplatanus f. purpureum (Loudon) Rehder
  • Acer pseudoplatanus var. purpureum Loudon
  • Acer pseudoplatanus f. quadricolor Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. quinquelobum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. rubromaculatum Pax
  • Acer pseudoplatanus f. sanguineum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. serotinum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. serratum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. siculum Guss.
  • Acer pseudoplatanus f. siculum (Guss.) Borbás
  • Acer pseudoplatanus f. spaethii Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. subintegrilobum Pax
  • Acer pseudoplatanus var. subobtusum DC.
  • Acer pseudoplatanus f. subparallelum Borbás
  • Acer pseudoplatanus var. subtrilobum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. subtruncatum Pax
  • Acer pseudoplatanus var. ternatum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus var. tomentosum Tausch
  • Acer pseudoplatanus var. triangulare Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. tricolor Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. trilobatum Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. variegatum (Weston) Rehder
  • Acer pseudoplatanus subsp. villosum (J.Presl & C.Presl) Parl.
  • Acer pseudoplatanus var. vitifolium Tausch
  • Acer pseudoplatanus f. vitifolium (Tausch) Schwer.
  • Acer pseudoplatanus f. worleei Rosenthal ex Schwer.
  • Acer purpureum Dippel
  • Acer quinquelobum Gilib.
  • Acer rafinesquianum Dippel
  • Acer villosum C.Presl
  • Acer wondracekii Opiz
  • Acer worleei Dippel
Légende
  • Rouge : Genre
  • Jaune : Espèce
  • Orange : Auteur
  • Bleu : Type de subdivision
  • Vert : Nom de la subdivision (sous espèce, variété, hybride)
Source : The Plant List (2013). Version 1.1. Publié sur Internet; http://www.theplantlist.org/

Bibliographie

  • Référentiel des trachéophytes de France métropolitaine et régions avoisinantes, Benoît Bock & al., version 8.00 du « 26 octobre 2021 ».
  • Données personnelles - B. Oddos Giamarchi (BOG), 2000- 2024, Parlons Plantes : Sorties Botaniques en Ardèche