
- Selon la légende colportée par Pline, naturaliste romain du ier siècle apr. J.-C., son nom lui vient d'Achille, héros de la mythologie grecque blessé au cours de la guerre de Troie, qui s'en servit pour guérir sa plaie et celles de ses soldats, d'où son autre nom d'« herbe du Soldat ».

et aussi en...
- Albanien (Albanie) Bari mijëfletësh
- Arabe قيصوم ألفي الأوراق
- Arménien (Arménie) Հազարատերևուկ սովորական
- Azerbaïdjanais (Azerbaïdjan) Adi boymadərən
- Bahamien (Bahamas) Hajdučka trava
- Basque (Pays Basque) Milorri
- Biélorusse (Biélorussie) Крываўнік балотны
- Bosniaque (Bosnie-Herzégovine) Меңъяпраҡ
- Bulgare (Bulgarie) Бял равнец
- Cap-Verdien (Cap Vert) Шпакат курăкĕ
- Chypriote (Chypre) Milddail
- Coréen (Corée du Sud) Seoyangtobpul
- Costaricain (Costa Rica) Wapanowask
- Croate (Croatie) Obični stolisnik
- Danois (Danemark) Almindelig Røllike
- Espéranto Milfolia akileo
- Ethiopien (Ethiopie) Harilik raudrohi
- Finlandais (Finlande) Siankärsämö
- Grenadin (Grenade) Lus chasgadh na fala
- Groenlandais (Groenland) Milfollas
- Guinéen (Guinée) Ayr lossey
- Hongrois (Hongrie) Közönséges cickafark
- Indonésien (Indonésie) Daun seribu
- Iranien (Iran) بومادران
- Islandais (Islande) Vallhumall
- Israëlien (Israël) אכילאה אלף העלה
- Koweïtien (Koweït) Minfel
- Letton (Lettonie) Parastais pelašķis
- Liechtensteinois (Liechtenstein) Hazegerf
- Lituanien (Lituanie) Paprastoji kraujažolė
- Macédonien (Macédoine) Ајдучка трева
- Malayalam (Inde, Kerala) അച്ചില്ലി മില്ലെഫോളിയം
- Mandarin (Chine) Yang shi cao
- Navajo Hazéí yiltseeʼí
- Norvègien (Norvège) engklokke
- Ourdou (Pakistan) اَلفیہ
- Ouzbek (Ouzbékistan) Bo‘yimodaron
- Polonais (Pologne) Krawnik pospolity
- Portugais (Portugal) erva-de-cortaduras
- Roumain (Roumanie) Coada șoricelului
- Russe (Russie) Tysâčelistnik obyknovennyj
- Salvadorien (Salvador) Röllika
- Serbie (Serbe) Хајдучка трава
- Seychellois (Seychelles) Biehtárrássi
- Slovaque (Slovaquie) Rebríček obyčajný
- Surinamais (Suriname) biehtárrássi
- Suèdois (Suède) hässleklocka
- Tadjik (Tadjikistan) Бӯймодарон
- Tchèque (Tchéquie) Řebříček obecný
- Turc (Turquie) Civanperçemi
- Ukrainien (Ukraine) Деревій звичайний
- kazakh (Kazakhstan) Кәдімгі мыңжапырақ
A savoir
L'Achillée millefeuille, reconnue pour sa richesse en plus d'une centaine de composés chimiques, est une plante aux multiples vertus. Traditionnellement utilisée en médecine, elle est appréciée pour ses propriétés antispasmodiques et décongestionnantes lorsqu'elle est ingérée, tout en étant cicatrisante en application externe. Autrefois, les soldats l'employaient pour stopper des hémorragies et favoriser la guérison des blessures, d'où ses appellations d'herbe au soldat et d'herbe au charpentier.
En tisane, ses feuilles séchées sont efficaces pour stimuler l'appétit et apaiser les troubles digestifs. Utilisée en bain de siège, elle peut également soulager les douleurs menstruelles. Pour traiter des inflammations cutanées ou des blessures non ouvertes, des compresses préparées avec une infusion de ses feuilles apportent un soulagement bienvenu. En plus de ses usages médicinaux, l'Achillée millefeuille est une plante mellifère, attirant les abeilles, et se décline en de nombreuses variétés ornementales appréciées dans les jardins.
Photos

Propriétés médicinales

- analgésique
- anti-inflammatoire
- antibactérienne
- antiseptique
- cicatrisante
- decongestionnante
- diurétique
- emménagogue
- fébrifuge
- hypotenseur
- hémostatique
- sudorifique
- vermifuge
- aménorrhée
- cystite
- fièvre
- métrorragie
- plaie
- règles douloureuses
- saignement
- ulcère
















































