

et aussi en...
- Arabe كونفالاريا أيار
- Arménien (Arménie) Հովտաշուշան
- Azerbaïdjanais (Azerbaïdjan) Keysk inciçiçəyi
- Basque (Pays Basque) Mugeta
- Biélorusse (Biélorussie) Ландыш звычайны
- Bosniaque (Bosnie-Herzégovine) Ынйы сәскә
- Bulgare (Bulgarie) Момина сълза
- Chypriote (Chypre) Lili‘r dyffrynnoedd
- Coréen (Corée du Sud) 은방울꽃
- Croate (Croatie) Đurđica
- Danois (Danemark) Liljekonval
- Espéranto Konvalo
- Ethiopien (Ethiopie) Harilik maikelluke
- Finlandais (Finlande) Kielo
- Grenadin (Grenade) Lili nan gleann
- Guinéen (Guinée) Blaa Boaldyn
- Hongrois (Hongrie) Gyöngyvirág
- Indonésien (Indonésie) Bunga bakung
- Iranien (Iran) زنبق دره
- Israëlien (Israël) שושנת העמקים
- Koweïtien (Koweït) Losow an hav
- Letton (Lettonie) Maijpuķīte
- Liechtensteinois (Liechtenstein) Lelietje der dalen
- Lituanien (Lituanie) Konovalija
- Macédonien (Macédoine) Момина солза
- Malayalam (Inde, Kerala) ലില്ലി ഓഫ് ദ വാലി
- Mandarin (Chine) Ling lan
- Norvègien (Norvège) lille conval
- Ouzbek (Ouzbékistan) Lily of the valley
- Polonais (Pologne) Konvalia
- Roumain (Roumanie) Lăcrămioară
- Russe (Russie) Ландыш майский
- Salvadorien (Salvador) Liljekonvalj
- Serbie (Serbe) Ђурђевак
- Seychellois (Seychelles) Giđđadivgarássi
- Slovaque (Slovaquie) Konvalinka voňavá
- Surinamais (Suriname) giđđadivgarássi
- Suèdois (Suède) kielo
- Tadjik (Tadjikistan) Ливондар
- Tchèque (Tchéquie) Konvalinka vonná
- Turc (Turquie) Müge
- Ukrainien (Ukraine) Конвалія звичайна
- kazakh (Kazakhstan) İnjwgül
A savoir
Le muguet est la fleur emblématique du 1er mai, symbole de bonheur. Offrir un brin ou un bouquet ce jour-là est un geste plein de bienveillance. Pour couronner le tout, un brin avec 13 clochettes est synonyme de vœux de félicité éternelle. Cette plante, originaire du Japon, est acclimatée en France depuis le Moyen Âge, et la tradition de l'offrir remonte à 1561, introduite par Charles IX.
Cependant, il faut faire preuve de prudence, car toutes les parties du muguet sont toxiques et potentiellement mortelles. Les intoxications graves sont rares, avec pour la plupart des troubles digestifs en cas d'ingestion accidentelle. Par ailleurs, bien que ses composés soient similaires à ceux de la digitale, le muguet n'est pas utilisé en pharmacie. Pour préserver l'espèce sauvage, le muguet vendu le 1er mai provient exclusivement de cultures. En rappelant son statut, il est intéressant de noter que depuis 1982, le muguet est aussi la fleur nationale de la Finlande.
Photos






























